Roma, 23 giugno 2009 - La Vicepresidente del Senato Emma Bonino parteciperà nella mattinata di domani al Seminario Internazionale La donna araba nel XXI secolo: prospettive sull’uguaglianza di genere, organizzato a Roma dall'Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente e dalla Lega degli Stati Arabi sotto l’alto patronato della Presidenza della Repubblica Italiana. Programma dei lavori 24-25 giugno 2009 sala conferenze dell’IsIAO - via Ulisse Aldrovandi, 16 00197 Roma Traduzione simultanea: italiano ed arabo. Mercoledì 24 giugno 9.00 – 9.30 Registrazione dei partecipanti 9.30 – 10.15 Apertura dei lavori Prof. Gherardo Gnoli Presidente dell’IsIAO Dott.ssa Sima Bahous Assistant Secretary General for Social Affairs, Lega degli Stati Arabi On. Stefania Craxi Sottosegretario agli Affari Esteri 10.15 – 11.30 Introduzioni Presentazione del seminario Sen. Tullia Carettoni Romagnoli Presidente Onorario dell’IsIAO Relatori Sen. Emma Bonino Vice Presidente del Senato della Repubblica, Italia On. Moushira Khattab Ministro della Famiglia e degli Affari Sociali, Egitto 11.30 – 12.00 Coffee break 12.00 – 13.30 Prima sessione Istruzione e salute: la condizione delle donne arabe Presidenti On. Baheyya E. Hariry Ministro dell’Istruzione, Libano Prof. Vittorio Colizzi Università degli Studi di Roma “Tor Vergata” Esperti Dott. Munther Masri Arab Network for Open and Distance Education, Giordania Dott.ssa Safa El Baz National Council for Women, Egitto Dott. Ahmed Abd El Monem Pan Arab Project for Family Health, Lega degli Stati Arabi Rapporteur Prof.ssa Mariarita Capirci UN-HABITAT Dibattito 13.30 – 14.30 Colazione 14.30 – 16.00 Seconda sessione Valorizzazione economica delle donne arabe e mercato del lavoro Presidenti On. Dyala Aref Ministro per gli Affari Sociali ed il Lavoro, Siria On. Patrizia Paoletti Esperta in cooperazione internazionale Esperti Dott.ssa Fatma Al Shamsi United Arab Emirates University Prof. Naglaa El Ehwany Cairo University Rapporteur Dott.ssa Ginevra Letizia Ufficio cooperazione UTL - Il Cairo Dibattito 16.00 – 16.15 Coffee break 16.15 – 17.45 Terza sessione L’immagine della donna araba nei mass media occidentali Presidenti On. Souad Sbai Camera dei Deputati, Italia Prof. Hussein Amin American University, Il Cairo Esperti Dott.ssa Soukeina Bouraoui Center for Arab Women Training and Research, Tunisia Dott.ssa Diana Jabbour Syrian Television Rapporteur Prof.ssa Rosanna Budelli Università degli Studi di Napoli “L’Orientale” Dibattito Giovedì 25 giugno 9.30 – 11.00 Quarta sessione Esperienze, metodologie e risultati Presidenti Dott.ssa Hanaa Sorour Direttore Women Department, Lega degli Stati Arabi Prof.ssa Maria Immacolata Macioti “Sapienza” Università di Roma Esperti On. Latifa Jbabdy Parlamento del Marocco Prof. Masouma Mubarak Kuwait University Dott.ssa Maya Morsy UNIFEM - Egitto Rapporteur Dott.ssa Anna Zambrano Ufficio cooperazione UTL - Belgrado Dibattito 11.00 – 11.15 Coffee break 11.15 – 12.15 Relazioni dei rapporteur: programma e progetti Discussione e proposte 12.15 – 13.15 Conclusione dei lavori Dott.ssa Hanaa Sorour Direttore Women Department, Lega degli Stati Arabi Dott.ssa Sima Bahous Assistant Secretary General for Social Affairs, Lega degli Stati Arabi Sen. Tullia Carettoni Romagnoli Presidente Onorario dell’IsIAO